Comment pouvez-vous accompagner vos patients atteints d’un cancer colorectal ?

Découvrez ici l’atlas de soins, l’App du cancer colorectal, la banque d’images et les vidéos informatives pour vos patients atteints de CCR.

Une image vaut mille mots…

Atlas de soins du cancer colorectal

L’atlas de soins du cancer colorectal aide les professionnels de santé à expliquer la maladie à leurs patients grâce à des illustrations et des textes clairs. Des études ont montré que les patients retiennent mieux les informations visuelles.

L’atlas de soins a été développé en collaboration avec des professionnels de santé belges et est disponible gratuitement pour votre équipe de soins.

Grâce au feutre effaçable fourni, vous pouvez facilement ajouter des annotations sur les illustrations. Cela permet de personnaliser l’information délivrée au patient.

Pour plus d’informations sur l’atlas de soins, cliquez ici.

Demandez ici votre atlas de soins du cancer colorectal gratuit
Atlas du cancer colorectal

Il existe déjà une version de l’application du cancer colorectal pour les Pays-Bas, le Luxembourg et la Finlande, mais la version belge sera bientôt ajoutée.

Connaissez-vous déjà l'application du cancer colorectal ?

L’application permet aux patients et à leurs proches d’accéder à toutes les informations importantes et outils utiles, afin d’être acteur tout au long du traitement.

  • Des textes clairs, illustrations et vidéos
  • Un journal de suivi des symptômes
  • Des rappels quotidiens de prise de médicaments
  • Des questionnaires personnalisés pour les prestataires de soins de santé
  • Des mises à jour hebdomadaires des associations de patients

Elle a été développée en collaboration avec des patients, infirmières, médecins et des associations de patients.

Curieux(se) ? Vous pouvez déjà télécharger ici l’application du cancer colorectal et consulter la version disponible pour les Pays-Bas, le Luxembourg et la Finlande, en attendant la version belge.

Recevez un e-mail lorsque la version belge sera disponible
Darmkanker App

Expliquez le cancer colorectal et le parcours de soins grâce à notre banque d’images.

La banque d’images gratuite sur le cancer colorectal

Pierre Fabre met à disposition du matériel visuel à utiliser pour des présentations et pour faciliter la compréhension des patients.

Ces images peuvent par exemple être utilisées pour expliquer de manière simple et claire des termes médicaux, des examens et des traitements aux patients ou aux collègues. Il est également possible d’utiliser ce matériel visuel sur le site web de l’hôpital dans le cadre de l’information destinée aux patients.

  • Toutes les images sont libres d’utilisation
  • Validé par des professionnels de santé
  • Adapté aussi bien pour les supports imprimés que pour les supports en ligne

Découvrez ici notre banque d’images gratuite
Beeldbank Colorectaal Carcinoom

Informez efficacement votre patient grâce à une courte vidéo.

Vidéos informatives sur le cancer colorectal


Les organisations néerlandaises Patiëntenbegrijpen et Stichting Darmkanker ont développé des vidéos qui expliquent aux patients la maladie et le parcours de soins.

Pierre Fabre a notamment soutenu le développement d’une vidéo sur les biomarqueurs, que vous pouvez visionner ci-contre.

Pour toutes les vidéos, il est possible d’activer les sous-titres français via le menu situé en bas à droite du lecteur vidéo.

Découvrez ici toutes les vidéos sur le parcours de soins du cancer colorectal.

Si vous souhaitez également utiliser ces vidéos dans votre hôpital, veuillez contacter Patiëntenbegrijpen.

Découvrez le site web de Patiëntenbegrijpen

Nous collaborons avec :

Stop Darmkanker
Logo Biolizard
Stichting Darmkanker
Patientenbegrijpen

Code publicitaire: BE--02-26-2600010